segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

Guia prático do internetês consciente

Como prometido no post de inauguração, segue o famigerado guia prático do internetês consciente. Uma vez compreendida a inevitável importância de se escrever rapidamente com economia de caracteres, desenvolvi uma maneira simples e indolor de fazê-lo sem que com isso tornemo-nos assassinos da língua.


- Abreviações:
Não há problema algum (senão, provavelmente, à estética) em abreviar certas palavras, desde que com isso não se perca o sentido do que virá a ser escrito. Exemplo:

"Oi, tudo bem com você?" -> "Oi, td bem c/ vc?"

Percebam que nesta brincadeira economizamos simplesmente 5 caracteres (o que, acreditem, já é muito!). Agora vejamos como isto poderia se tornar em algo horrível caso puséssemos a frase no plural:

"Oi, tudo bem com vocês?" -> "Oi, td bem c/ v6?"

Eu não sei quanto a "vcs", mas "v6" é nome de celular. A construção não só se tornou feia como errada, inclusive analisando-se foneticamente. O dedo não vai cair se você acrescentar um "s", que dá muito mais noção de plural do que um algarismo (em se tratando de escrita).
Agora suponhamos que eu queira escrever: "Para mim, qualquer uma serve". Como eu poderia poupar algumas letrinhas? Simples:

"P/ mim, qq 1 serve".

Já vi muitas pessoas escrevendo "cualkuer". Qual a necessidade? Não se mudou nada exceto pelas letras utilizadas. Se houvesse ainda algum sentido em trocar "q" por "c" ou "q" por "k" somente, haveria de se relevar, mas não há. Apenas a preguiça e o gosto pelo errado.
Diferente seria se escrevêssemos "qualker", onde foneticamente o "k" substitui o "qu" sem maiores problemas.
Já no caso do artigo, apenas o substituímos por sua forma numérica, o que tampouco acarreta maiores consequências.

Conclusão: ao abreviar, procure suprimir as letras que julgar excedentes ao invés de substitui-las por correspondentes numéricos (exceto em casos de artigos) ou foneticamente incorretos (substituições fonéticas corretas são válidas, vide dicionário para maiores informações).

- Acentuação:
Eu nunca vi lógica em acentuar palavras adicionando-se a letra "h" à direita do que se deseja tonificar, visto que para a correta acentuação utiliza-se o mesmo número de teclas. Exemplo:

"Hoje é segunda-feira" -> "Hj é 2ª feira"

Não há necessidade em substituir "é" por "eh", já que nos dois casos usamos dois botões ("e" + "´" e "e" + "h"), exceto pelo fato da primeira opção ser a correta e a segunda opção ser a errada (além de esbanjadora, pois temos um excedente em caracteres).
Todavia, há casos em que certas plataformas (SMS, por exemplo) não aceitam acentuação e aí entra o uso consciente do internetês. Mas, que eu saiba, conseguimos acentuar palavras tanto no Orkut quando Twitter, MSN etc.
Outra observação interessante é a internetificação de palavras que possuam til. Exemplo:

"Ela não foi hoje" -> "Ela naum foi hj"

Ficaria extremamente grata se alguém me explicasse a vantagem em substituir o sinal gráfico por "um" (o que não só muda completamente o fonema como torna-se algo totalmente desvantajoso, pois utilizamos um caractere a mais inutilmente).
Portanto, o corresponde "correto" à frase seria: "Ela não foi hj" ou ainda "Ela ñ foi hj", caso haja a necessidade de se economizar letrinhas.

Conclusão: a menos que haja alguma restrição da plataforma, acentue as palavras tal como elas precisarem.

- Pontuação:
Em certos casos, pontos finais tornam-se obsoletos. "Em certos casos". Para isso, é preciso discernimento antes de sair esquecendo de pontuar as frases. Exemplo:

"Não gostei do que ela fez." -> "Ñ gostei do q ela fez"

Como visto anteriormente, não faria sentido escrever "d/" ao invés de "de". Sem mais, como não há nada mais a ser dito, o ponto final torna-se desnecessário. Contudo:

"Eu como os pássaros gosto de ser livre"

Quem tiver entendido, favor me mandar um e-mail. Onde está o erro? Na vírgula, claro, que não está lá. E, amiguinhos, vírgula não faz mal a ninguém, acreditem! Se ela existe, é para ser usada, então façamos bom proveito!
Pontuar corretamente uma frase requer também atenção, pois para se formarem certos sinais necessitamos da teclinha "shift". Portanto não tenha preguiça, aperte o "shift" sem medo de ser feliz e surpreenda-se com o que será formado: "!", "?", ":" e tantos outros pontos a descobrir!
Pequena observação: muitas pessoas se esquecem de dar um espaço entre o ponto e a palavra seguinte, como "Eu ñ sei,mas acho q ela se enganou". A menos que por preguiça, uma opção interessante para se economizar caracteres sem esquecer da vírgula é substitui-la por uma barra, assim:

"Eu/como os pássaros/gosto de ser livre".

Desta forma você não peca pelo excesso e ainda dá um ar cult poético ao que quer escrever!

Conclusão: pontue, sempre, o seu texto, porém poderá subtrair pontos finais desnecessários.

- Tropeços e escorregões:
A pressa é inimiga da perfeição, já dizia minha avó. Então podemos dizer que 99,99% dos erros de digitação tem nas suas causas a afobação. Talvez daí derive o subdialeto do tiopês, coisa que ainda rende brincadeiras na rede. Exemplo:

"Tipo, eu queria falar pra ela..." -> "Tiop, eu queria flaar p/ ela..."

Segure sua roupa de baixo, o receptor não vai a lugar algum. Se for, ele avisará. Caso não avise, sempre podemos mandar uma mensagem offline ou um e-mail. De qualquer forma, não há motivo para escrever como se estivesse surfando num tsunami, até porque isso também dá margem a atos falhos (aqueles pensamentos que deveriam ficar só na sua mente mas você acaba dizendo sem querer, sabe? Pois é...).

Conclusão: prefira "catar milho" a escrever algo rápido demais e tornar sua mensagem numa cifra.

- Caps Lock:
Seu ouvido não é penico? Seus olhos também não. Esta famigerada teclinha, quando acionada, serve para destacar palavras quando necessário (seria muito cansativo ter que apertar o "shift" a cada vez que se precisasse de uma letra maiúscula, né?). Porém, o uso exacerbado do Caps passa a impressão de que estamos gritando com quem lê o texto. Exemplo:

"Não gosto de cachorros" -> "NÃO GOSTO DE CACHORROS"

Se eu fosse um cachorro, atacaria essa pessoa. Não deu um tom agressivo ao que foi escrito?
O mesmo é válido para a alternação de letras maiúsculas e minúsculas numa mesma palavra:

"Oi, você vem sempre aqui?" -> "Oi, VoCê VeM sEmPrE aQuI?"

Se a sua intenção era o tornar o texto o mínimo prazeroso (ou fofo), você errou em cheio. Isso não só torna a leitura cansativa como muito, muito irritante.

Conclusão: utilize o Caps Lock com decência ou corra o risco de ser pessimamente interpretado (além de ganhar fama de barraqueiro ou, na melhor das hipóteses, maluco).

- Emoticons que substituem palavras:
No domínio das mensagens instantâneas este é o item que mais me irrita. Imagine um texto inteiro de palavras animadas, piscando intensamente em cores néon ou com imagens que se transformam em letras ou pontos de exclamação? Pois é, ninguém aguenta. Eu concordo que uma imagem vale mais do que mil palavras, mas de nada adianta uma imagem que seja uma palavra, literalmente.

Conclusão: não há problemas no uso de smileys para transmitir emoções, porém evite o uso de emoticons que substituam palavras, pois a prática torna o texto deveras um porre.

Visto todos esses aspectos, espero que você, iniciante na Internet, possa transmitir seu axé com muita mais propriedade, ainda que informalmente. A escrita não precisa ser desestruturada para se tornar menos maçante (a escolha correta de palavras também dá o tom ao que se quer passar). E aposto que com essas pequenas dicas que fazem toda a diferença você aproveitará muito melhor a sua passagem por aqui.

3 comentários:

  1. O pior é quando omitem o U do passado dos verbos da primeira conjugação... A depender do contexto, fica impossível identificar a desinência só de olhar para a frase:

    - apago o arquivo???
    - erm... você?
    - n, vc

    ResponderExcluir
  2. Internetês útil é bom para twitter.

    140 são dificeis para algumas frases xD

    ResponderExcluir
  3. Acho que a substituição do acento pelo 'h' deve vir de quando os computadores (?) nem reconheciam acentos, assim como alguns tipos de de codificação. Em alguns SMS ocorre uma certa incompatibilidade também e palavras com acento saem ilegíveis.

    ResponderExcluir